VRAAG:
Wat denk je dat de betekenis is van Soera Al-Qadr? Zoals vermeld in deze soera, wat moeten we begrijpen van de afdaling van de engelen en de ziel naar de aarde in de nacht van al-Qadr?
Datum: 14 augustus 2012
ANTWOORD:
De betekenis van Soera Al-Qadr gemaakt door onze is als volgt:
In de naam van Allah is zijn goedheid eindeloos, zijn gastvrijheid is overvloedig.
1) We stuurden de Koran neer op de Nacht van de Macht.
2) Wat is de Nacht van de Macht, hoe zou je dat weten?
3) De Nacht van de Macht is ijdelend dan duizend maanden.
4) Op die nacht dalen de engelen af voor elk gebod met toestemming van hun Heer, met die geest (orde) bij zich.
5) Het is de nacht van vrede tot het ochtendgloren.
Onze uitleg over het 4e couplet, waarin staat dat de engelen en de ziel zullen neerdalen, is als volgt:
“Hâ, Mîm. Door het boek dat alles uitlegt,
We hebben het op een gezegende nacht naar beneden gestuurd, en we waarschuwen mensen.
De taken die zijn besloten, worden die nacht verdeeld.
We zullen de boodschappers (engelen) naar hun plaatsen sturen volgens een bevel dat door Ons is gegeven.
Dit is een geschenk van uw Heer, en Hij is de Hooraar, de Kenner.” (Duhan, 44/1-6)
Op die nacht worden de engelen toegewezen aan plicht, en elk van hen verlaat de troon om naar het dienstpation te gaan met het bevel dat ze ontvangen.
De Geest wordt in 20 verzen genoemd en er wordt vrij uitgebreide informatie gegeven. De geest in deze soera is met de woordvolgorde gepasseerd. Er zijn nog drie verzen op deze manier. Het eerste couplet is als volgt:
“Ze vragen je naar die geest. Zeg: ‘De geest is het bevel van mijn Heer. Je hebt maar een beetje kennis gekregen.’” (Isra, 17/85)
Met betrekking tot de weinige kennis die ons wordt gegeven, wordt het als volgt gezegd:
“… Ze begrijpen niets van de kennis van Allah, behalve zoveel als Hij toestaat…” (Bakara, 2/255)
“Zeg: ‘Als de zeeën inkt waren voor de woorden van mijn Heer, en als Wij meer hadden toegevoegd, zouden de zeeën uitgeput zijn geweest voordat de woorden van mijn Heer uitgeput waren.'” (Kehf, 18/109)
Een deel van de ziel, wat Allah’s bevel is, zijn de boeken die door Allah zijn neergelegd. Dit wordt gemeld door het tweede couplet van Soera Nahl.
“Allah zendt de geest van Zijn bevel neer naar iemand uit wie hij uit de engelen en zijn dienaren kiest, en zegt: ‘Waarschuw mensen; er is geen god dan Ik. Dus wees bang voor mij.” (Nahl, 16/2)
In de nacht van Qadr was wat Gabriel (vrede zij met hem) naar Mohammed bracht een geest van het bevel van Allah, dat wil zijn zin de verzen van de Koran. Het derde couplet van het onderwerp drukt dit duidelijk uit.
“Op deze manier hebben wij u een geest van Ons bevel geopenbaard. Anders zou je niet weten wat dit Boek is, wat dat geloof is. Maar Wij hebben er een licht van gemaakt, en Wij leiden onze dienaren met wie Wij Onze opdracht volgen. Waarlijk, u wordt naar het juiste pad geleid.” (Shura, 42/52)
De ziel, die van Allah’s bevel is, is niet beperkt tot de boeken van Allah. Omdat Gabriël, vrede zij met hem, slechts een van de engelen is die neerdaalden op de Nacht van de Kracht en wiens aantal we niet kennen. Zoals in het geval van Maria, dalen engelen af tot degenen die geen profeten zijn. Het vierde couplet over het onderwerp duidt op een dergelijke situatie.
“Allah, die boven alle verdiepingen is en de heerschappij in zijn hand houdt, gooit die geest, die op zijn bevel staat, in degene die zijn bevel opvolgt, om de mensen te waarschuwen op de dag van confrontatie.” (Mumin, 40/15)
Met die ziel wordt de persoon sterker en begint hij in alles een standpunt in te nemen voor Allah. De kenmerken van deze mensen worden in dit vers uitgelegd:
“Je zult geen enkel volk vinden dat in Allah en de Laatste Dag gelooft en degenen liefhebben die grenzen stellen aan Allah en Zijn Boodschapper. Als ze willen, of ze nu vaders, zonen, broers of stammen hebben. Dit zijn degenen in wiens hart Allah geloof heeft geschreven en die Hij heeft gesteund met een geest van Hem. Hij laat ze toe in paradijs waaronder rivieren stromen, voor altijd blijvend. Allah is tevreden met hen, en zij zijn tevreden met hem. Dit zijn degenen die aan de kant van Allah staan. Weet dat degenen die aan de kant van Allah staan, zullen krijgen waar ze op hopen.” (Mucadele, 58/22)
Zoals uit al deze verzen wordt begrepen, is de ziel die met de woordvolgorde wordt genoemd de inhoud van dat bevel. Aangezien we hebben gezien dat de inhoud van een van de geboden die in de nacht van Qadr zijn neergestuurd, de verzen zijn van de Koran, het 4e vers van Soera Al-Qadr. De betekenis van het vers is als volgt:
تنزل الملئكة و (معهم) الروح (من كل أمرريها بذن ربهم
“Op die nacht dalen de engelen af voor elk bevel met toestemming van hun Heer, met de geest (orde) bij hen.”
We moeten veel tot Allah bidden om de goede maatregelen over ons te bepalen op de Nacht van de Macht. Het feit dat itikaf in de Ramadan is en is toegewezen aan de laatste tien dagen, toont ook het belang aan van het intensiveren van dergelijke gebeden op die dagen. Onze Profeet deed dit door deze dagen elke dag itikaf binnen te gaan. De 10 nachten in Soera Al-Fajr zijn de nachten van itikaf in de Ramadan.
BRON: Abdulaziz Bayındır, Fıtrat Book Qur’an-ı Kerim Meal 30. Cüz, Süleymaniye Foundation Publicaties, Uitgebreid 2. Editie, Istanbul, 2011, p: 78-79.
Vertaling: Team Stichting Find Yourself
We raden je aan om nog een artikel over de nacht van de macht te lezen via de onderstaande link:
Www.suleymaniyevakfi.org/arastirmalar/kadir-gecesi.html
